日本再度放寬入境要求
6月10日,日本更新(簡化)了入境日本72小時核酸報告書指定參考模板。新模板相比于舊的模板,簡化了很多內容。其中省略了醫生的簽名以及醫院的公章。這2處的簡化極大地方便了赴日的朋友們,再也不用費勁又費錢了。
(重要提醒:6月1日起,從中國大陸前往日本,不分疫苗接種歷史,進入日本后不需要核酸檢測及隔離。但仍需要出國前72小時以內的核酸檢測陰性證明。)
自從6月1日日本增加每日入境人數以及放寬簽證申請類別后,我們日本就醫網收到很多有關簽證手續和赴日準備的咨詢。我們總結了幾個典型的問題以及我們目前所掌握的信息分享給大家。
Q1)能開具日本入境72小時核酸報告書指定參考模板的醫院有哪些?
A1)請參考日領館官網提供的醫院目錄:
https://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00322.html
* 鏈接為上海領區信息(上海領區:包括上海,浙江,江蘇,江西,安徽)。非上海領區請參考各自所屬領區的信息。
*要事先電話確認和預約,請留意!
Q2)很多醫院不能開具日本入境72小時核酸報告書指定參考模板,使用其他醫院開具的核酸證明報告書樣式能否順利入境日本?
A2)可以使用醫院本身的核酸報告書。但是必須有英文對照,并且核酸報告書里面必須體現以下內容:
1)姓名
2)出生年月日
3)檢測方法
4)檢體(咽喉拭子不行,必須鼻拭子)
5)采樣日期和時間(年月日-具體時間)
6)檢測結果(陰)
7)醫院名稱或是采樣機構名稱
8)檢測報告出具日期(年月日)
如果是全中文版,檢測報告書除了需要體現以上必須內容之外,入境日本時,還要增加提交一份檢測申告書。其實就是把中文版信息申報到有英文的申報書中。
Q>已經使用舊模板拿到了報告書,是否可以繼續使用舊的報告書入境日本?
A>個人理解是完全沒有問題的。畢竟醫院本身所開具的其他報告書樣式都可以用,所以舊版的報告書當然也可以用。
以上內容希望對大家有用,我們相信隨著疫情的不斷好轉,出入境所需要的手續一定會越來越簡便,祝愿大家赴日順利!!!
★★赴日就醫小貼士★★
【中國患者赴日接受治療的流程】
1)前期評估
需要先做一個是否接收的評估,也就是專家會診,患者需要提前整理好病史病例等資料信息,翻譯成日文并且發送到日本治療相關的醫院,由專家進行會診評估,如果評估結果為適合治療,那么醫院會將詳細的治療方案以及治療費用等信息反饋給患者; 如果不適合,醫院也會反饋給患者不適合的具體原因以及其他建議。
2) 辦理相關手續
如果評估適合并可接收治療,就可以開始辦理相關手續。
@醫療簽證
@赴日相關安排(機票,住宿,接送,醫療翻譯等)
日本就醫網是集日本就醫看病資源為一體的平臺,可以幫助患者提供赴日就醫服務,包括日本免疫細胞治療、質子治療、光免疫治療等。